Яхина, Гузель. Зулейха открывает глаза. Mосква: Издательство АИСТ, 2020. 508 с

Knyga, kurią perskaičius norisi išsisakyti

Ina Dagytė Mituzienė

Iš tiesų apima šviesus jausmas, kai, perskaitęs knygą, neuždarai jos tik savyje, kai norisi išsisakyti ir yra kam. Šitas pozityvusis „kam“ manuoju atveju susijęs su spalvingu įvairių patirčių ir profesijų moterų rateliu, aišku, vyraujant filologėms. Vadiname jį Reading club. Jis renkasi kiekvieno mėnesio paskutinį penktadienį Vilniaus dailės akademijos Infotekoje, kur dažniausiai tuzinui skaitymo aistruolių duris  svetingai atveria erdvės šeimininkė Eglė Jovaišaitė. Susibūręs po Lietuvos kalbų pedagogų asociacijos  „vėliava“, nors ir kitoje akademinėje teritorijoje, klubas nuo pat starto orientavosi į visoms priimtiną, laisvos, bet turiningos diskusijos formatą, subtiliai tuo keliu vedant Reading club sumanytojai Olgai Medvedevai. Neformali atmosfera, kūrybiškai išreikšto charakterio išsilavinusios asmenybės, tarpusavio pasitikėjimas ir tikėjimas tuo, kas daroma, kodėl ir kaip daroma, šiuo metu veržiasi jau ne pavienių susitikimų, o kultūrinio reiškinio čia,Vilniuje, versme.

COVID-19

Dear all.

The unfolding corona virus (COVID-19) crisis has significantly affected all our lives in the past few weeks. As authorities work to contain the spread of the virus, many national and international events have been postponed. Due to continued uncertainties, the organizers of the conference, Future of Languages 2020, due to take place in Reykjavík, Iceland, this coming June, have decided to postpone the event until next summer.

The NBR/FIPLV biannual conference Future of Languages will therefore be held in Reykjavík, Iceland, June 10 and 11, 2021. The published program and registrations will be transferred to the 2021 event. 

By January 2021, the organizers will re-send the call for papers and request re-confirmation from registered participants who have already paid. Accepted papers will also be transferred to next year’s conference.

Should participants wish to withdraw from the conference, 75% of the registration fee will be refunded. The remaining 25% will cover expenses already incurred. For a refund, please write to foflanguages@hi.is before May 31, 2020.

We regret that it has come to this, but we must consider participants’ health and well-being. We look forward to welcoming you to Iceland in 2021.

With best regards.

Dr. Hólmfríður Garðarsdóttir
President of STÍL
Chair of the organizing committee

Call for Papers

The conference Future of Languages will take place in Reykjavík, Iceland, in 2020. The venue is at the University of Iceland, “Veröld – the home of Vigdís” building, named after Iceland´s former president, Madame Vigdís Finnbogadóttir, the first and only UNESCO Ambassador of Languages. The program will be partly theoretical and partly practical as we join forces to learn from each other’s experiences and practices, while simultaneously gaining knowledge about future perspectives and challenges. Panels will be organized in different languages, even if English will be the main language of communication.

The daily program will open and close with a plenary lecture, while numerous parallel sessions will operate simultaneously within the same building. Suggestions for outstanding speakers are still welcomed (send to holmfr@hi.is).

„ Paskutinio penktadienio skaitytojų klubas“ trumpai pristato trumpą apžvalgą kas padaryta, perskaityta ir aptarta:

• Klubo nariai renkasi kartą per mėnesį (kiekvieną paskutinį mėnesio penktadienį), kad aptartų jų susitartinai pasirinktą knygą. Kaip nurodyta klubo kvietime, pirmenybė teikiama pripažintiems šiuolaikiniams rašytojams iš skirtingų šalių ir skirtingų kultūrų.
• Pirmieji keturi susitikimai vyko „Menų spaustuvės infotekoje“ (www.menuspaustuve.lt); paskutinis susitikimas – kovo 27 d. – buvo organizuotas trimis formatais: FB grupės diskusija, „Skype“ pokalbis, dalijamasi įspūdžiais elektroniniu paštu.
• Perskaitytos knygos ir autoriai:

2019 m. lapkritis – „Bėgūnai“ Beguni. O.Tokarczuk (“Beguni“);

2019 m. gruodis – „Meilužis japonas “. I. Allende (“El Amante Japones“);

2020 m. sausis – „Žmogėdros sode “. L. Slimani (“Dans le jardin de l’ogre“);

2020 m. vasaris – ,,Vakaro miglų sodas“. Tan Twan Eng (“The Garden of Evening Mist“);

2020 m. kovas – „Istorija apie seną vaiką“. J. Erpenbeckas (“Geschichte vom alten Kind“).

• Šiuo metu yra 12 klubo narių; kalbos, kuriomis yra skaitomi kūriniai – lietuvių, anglų, rusų ir prancūzų.

Jei pageidaujate daugiau informacijos, susisiekite su Olga Medvedeva medolga0707@gmail.com

Lietuvos nacionaliniame muziejuje įvyko nacionalinio forumo ,,Ateities švietimo kodas“ diskusija „Švietimo politikos prioritetai ir jų įgyvendinimas“. Moderatorius- švietimo konsultantas, Žinių radijo diktorius, mokytojas Lukas Benevičius. Renginyje dalyvavo Ateities švietimo forumo prezidentė, Vilniaus universiteto profesorė, švietimo ekspertė ir konsultantė prof. Vilija Targamadzė, Lietuvos socialinių pedagogų asociacijos valdybos pirmininkė, VDU ŠA Profesinio tobulinimo instituto vadovė, NVO konfederacijos vaikams valdybos garbės pirmininkė prof. Giedrė Kvieskienė, Vytauto Didžiojo universiteto rektorius prof. Juozas Augutis, Lietuvos banko valdybos pirmininko pavaduotojas Raimondas Kuodis, Lietuvos moksleivių sąjungos prezidentė Sara Aškinytė, Lietuvos pramonininkų konfederacijos prezidentas Robertas Dargis, Vytautas Bruveris , Dienraščio „Lietuvos rytas“ politikos apžvalgininkas ir Virginijus Savukynas, LRT žurnalistas. Diskusijose darbo grupėse per 100 skirtingų švietimo organizacijų ir institucijų atstovų pasidalino įžvalgomis, patirtimi.

2019 m. lapkričio 29 d. Vilniuje į Menų spaustuvės Infoteką susirinko būrelis atsiliepusiųjų į O. Medvedevos kvietimą aktyvinti šiuolaikinės grožinės literatūros skaitymo procesą tarp LKPA narių ir jiems prijaučiančių. Taip gimė naujasis LKPA Skaitymo klubas, žadantis susitikimus kiekvieno mėnesio paskutinį penktadienį. Pirmajame susitikime visų pirma buvo aptarti klubo dalyvių lūkesčiai. Jie sukosi apie galimybę papildyti naujų knygų pristatymo patirtis ( kauptas susitikimuose su autoriais, tyrėjais, dažniausiai pristatomų knygų neskaičius) gilesne humanitarinės pakraipos refleksija / savirefleksija skaitymo procese ir po jo. Šiame susitikime dėmesys buvo sutelktas į Olgos Tokarczuk “Bėgūnus” (V: Rašytojų sąjungos leidykla , 2019) Gilintasi į turinio ir žanro sąveiką, knygos savitumo elementus, bandyta suvokti O. Tokarczuk vietą tarp Nobelio ir Man Booker premijos laureatų. Gruodžio 27-osios susitikimui pasirinkta perskaityti ir aptarti I.Allende knygą “Meilužis japonas” (V.: Alma Littera, 2017) Kviečiame kiekvieną LKPA narį įsitraukti į Skaitytojų klubo ratą.

Dr. Ina Dagytė-Mituzienė